Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitskonflikte (n.) , Pl.
    صراعات العمل
    relevante Treffer
    die Konflikte (n.) , Pl.
    صراعات
    Konflikte lösen
    حل الصراعات
    das Konfliktmanagement (n.) , {Pol}
    إدارة الصراعات {سياسة}
    Konflikte vermeiden
    تجنب الصراعات
    der Konfliktherd (n.) , {Pol}
    منطقة صراعات {سياسة}
    die Machtkonflikte (n.) , Pl.
    صراعات السلطة
    ungelöste Konflikte Pl.
    صراعات لم تحل
    ungelöste Konflikte Pl.
    صراعات قائمة
    die Konfliktbewältigung (n.)
    إدارة الصراعات
    die Konfliktlösungen (n.) , Pl.
    حلول الصراعات
    internationale Konflikte Pl.
    الصراعات الدولية
    die Konfliktminimierung (n.)
    تقليل الصراعات
    die Handelskonflikte (n.) , Pl., {Wirt}
    الصراعات التجارية {اقتصاد}
    die Konflikte entschärfen {Pol}
    نزع فتيل الصراعات {سياسة}
    die Generationskonflikte (n.) , Pl.
    صراعات بين الأجيال
    Interkulturelle Konflikte Pl.
    الصراعات بين الثقافات
    die Konfliktfähigkeit (n.)
    قدرة على التعامل مع الصراعات
    Auseinandersetzungen zwischen konservativen und liberalen Kräften Pl., {Pol}
    صراعات حادة بين القوى المحافظة واللليبرالية {سياسة}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {Comp}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    Business-to-Business {Comp}
    متاجرة عمل-عمل {كمبيوتر}
    Teamfähigkeit ,Flexibilität und Belastbarkeit
    القدرة على العمل في فريق والمرونة والقدرة على العمل تحت الضغط
    hackeln (v.) , {österr.}
    عمل {النمسا}
    vollziehen (v.) , {vollzog ; vollzogen}
    عَمِلَ
    das Engagement (n.) , [pl. Engagements]
    عَمَلٌ [ج. أعمال]
    die Stadtteilarbeit (n.)
    العمل في الحي